伊朗外交部发言人表示,谷歌“无耻地”删去了“波斯湾”的名称,这与历史文献背道而驰。伊朗外交部对谷歌提起正式诉讼的计划已被摆上日程。
对波斯湾的命名是一个敏感问题。围绕波斯湾的除伊朗之外还包括多个阿拉伯国家,例如沙特、科威特、卡塔尔、巴林、阿联酋、阿曼和伊拉克。伊朗认为这一地名应当为“波斯湾”,而阿拉伯国家则将其称作“阿拉伯湾”。其他国家对这一海湾采用的译名也不相同。
许多普通伊朗民众也非常在意这一命名。他们认为,从历史上来看,这一海湾一直被命名为“波斯湾”。在Facebook等社交媒体网站上,关于这一命名的讨论也非常激烈。2010年时,伊朗曾威胁,如果航空公司使用阿拉伯湾的名称,而不是波斯湾的名称,那么将禁止相关航线使用该国领空。
来源:互联网 转载于临企阿拉伯语网站建设新闻频道